【本報訊】10月27日上午，「第59屆世界中文報業協會年會」於澳門悅榕庄隆重舉行。澳門大學澳門研究中心主任、傳播系副教授林玉鳳主旨演講，剖析AI浪潮下中文報業的危機與轉機，拋出「AI時代誰講述真實中文世界故事」的核心命題。
林玉鳳表示，ChatGPT問世後，新聞寫作成為AI首要模仿領域。惟AI無法抵達新聞現場、欠缺現場感知能力，亦無法為失實內容負責，因此記者親身採訪、真實報導、問責擔當的核心價值，依舊無可替代。
她指出，當前傳播生態劇變，社群平台已成民眾主要資訊來源，大眾新聞信任度持續低迷。AI摘要分流媒體流量，令報業廣告收入銳減；同時AI改寫转述資訊易出錯且難溯源，衍生諸多傳播亂象。更值得警惕的是，AI模型多以英文語料為核心，中文優質語料匱乏，導致華語敘事飽受西方視角偏差影響，敘事權悄然流失。
針對業界困境，林玉鳳提出四大倡議：統一報業AI使用規範、集體開展AI版權談判、推動百年報業史料數位化建置中文權威語料庫、開展年度AI中文敘事審計。
她強調，AI僅為輔助工具，無法取代媒體的現場、良知與責任。中文報業須團結聯動、執守真實、掌握語料主導權，守住華語世界的傳播話語權。
